jDownloads komponenta za ažuriranje i organizovanje download-a je jedna od must have komponenti na web stranici.
Samu instalaciju, podešavanje i funkcionisanje komponente sam objasnio u članku jDownloads komponenta za administriranje download-a, a ovdje će biti riječi o njenom prijevodu na Bosanski jezik. jDownloads ima jako puno opcija, opisa, komentara i slično, tako da onome ko slabo poznaje Engleski jezik može biti vrlo zbunjujuća komponenta.
Isto tako, ako na web stranici nudite sadržaje na Bosanskom jeziku, potrebno je da sav prikaz bude konzistentan, odnosno na Bosansko, pa tako i download-i (preuzimanja dokumenata).
U tu svrhu sam preveo sve opcije za prikaz na web stranici i u adminstraciji (front end i back end). Prijevod možete preuzeti na linku ispod:
Prijevod sam upakovao u standardni Joomla instalacioni paket, tako da ga trebate preuzeti i instalirati kao svaki Joomla dodatak, izborom Dodaci\Instalacija - deinstalacija. Instalacija će iskopirati sve potrebne dokumente na odgovarajuće lokacije.
Nakon instalacije, ostaje vam da za jezik web stranice u Joomla adminstraciji izaberete Bosanski i sav tekst vezan za attachment-e u vašim člancima će biti prikazan na Bosanskom jeziku.
Isto tako, ako za ulogiranog joomla administratora za jezik administracije izaberete Bosanski, sve opcijeu administraciji će biti na Bosanskom jeziku.